Retour

Section 1.h : Vise les ouvertures hautes plutôt que les ouvertures basses

Traduction du Ms 3227a par l'ARDAMHE :

Folio 16r

Un escrimeur doit toujours viser les ouvertures hautes plutôt que les basses, et donc assaillir promptement et courageusement son adversaire au-dessus de sa garde avec tailles ou estocs. Car l’on atteint son adversaire de bien meilleure façon au-dessus de la garde qu’en dessous, et l’on combat ainsi de manière plus sûre. En outre, un coup ayant atteint en haut est bien meilleur qu’un coup en bas – excepté le cas courant où l’on trouve l’ouverture basse plus proche ; dans ce cas il faut l’attaquer.